Voci della Grande Guerra

Convegno Finale "Voci della Grande Guerra" 05 novembre 2018

Accademia della Crusca, 5 novembre 2018

via di Castello 46, Firenze

 

9:00 - 9:10 - Saluti Introduttivi del Presidente dell'Accademia della Crusca

 

Sessione 1 - Presentazione del progetto Voci della Grande Guerra

 

9:10 - 9:30 - Alessandro Lenci (Università di Pisa), Nicola Labanca (Universtà di Siena), Claudio Marazzini (Accademia della Crusca), Simonetta Montemagni (ILC-CNR)

Il progetto Voci della Grande Guerra: motivazioni, metodologia e risultati

 

9:30 - 9:50 - Michele Di Giorgio (Università di Pisa)

La composizione del corpus: selezione e raccolta dei testi

 

9:50 - 10:10 - Federico Boschetti (ILC-CNR), Michele Di Giorgio (Università di Pisa), Eusebia Parrotto (Biblioteca Comunale di Trento)

Digitalizzazione dei testi e correzione collaborativa

 

10:10 - 10:30 - Irene De Felice (Università di Pisa), Felice Dell'Orletta (ILC-CNR), Giulia Venturi (ILC-CNR)

Annotazione linguistica automatica dei testi: metodi, sfide e risultati

 

10:30 - 10:50 - Stefano Dei Rossi (WebSoup), Irene De Felice (Università di Pisa)

L’interfaccia di annotazione e ricerca di Voci della Grande Guerra

 

10:50 - 11:15 – Pausa caffè

 

Sessione 2 - Interventi di esperti

 

11:15 - 11:45 – Nicola Labanca (Università di Siena)

Fonti storiche per il prossimo centenario della Grande Guerra

 

11:45 - 12:15 - Massimo Bettini (Stato Maggiore della Difesa, Uffico Storico)

Digitalizzare gli archivi storici: l’esperienza degli Uffici Storici di Forza Armata

 

12:15 - 12:45 - Claudio Marazzini (Accademia della Crusca)

La lingua della Grande Guerra: dal dizionario all'italiano comune

 

12:45 - 13:00 - Presentazione degli Atti del Primo Convegno Voci della Grande Guerra, 10 febbraio 2017

 

13:00 - 14:15 - Pranzo

 

Sessione 3 - Il corpus Voci della Grande Guerra: prospettive di analisi e di ricerca

 

14:15 - 14:45 - Nicola Labanca (Università di Siena), Alessandro Lenci (Università di Pisa)

Immagini di soldati: un’analisi storico-linguistica

 

14:45 - 15:15 - Claudio Marazzini (Accademia della Crusca), Simonetta Montemagni (ILC-CNR)

Dialogo intorno alle caratteristiche linguistiche delle Voci della Grande Guerra

 

15:15 - 15:30 - VII Edizione del Premio "Adriana Tramontano": premiazione dei vincitori

 

15:30 - 16:00 – Pausa caffè

 

16:00 - 17:30 - Il cannone non fa: "bum!" Voci della Grande Guerra

Lettura scenica di testi del corpus (Alice Bachi, Giorgio Vierda, Compagnia Teatrale Nosodi, regia di Franco Farina)

 

17:30 -17:45 - Saluti conclusivi